{"id":6278,"date":"2021-10-01T07:10:00","date_gmt":"2021-10-01T05:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/honert.de\/?p=6278"},"modified":"2021-10-01T10:48:28","modified_gmt":"2021-10-01T08:48:28","slug":"transparency-for-the-whole-of-europe-another-law-reform-of-the-money-laundering-act-and-no-end-in-sight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honert.de\/en\/transparency-for-the-whole-of-europe-another-law-reform-of-the-money-laundering-act-and-no-end-in-sight\/","title":{"rendered":"TRANSPARENCY FOR THE WHOLE OF EUROPE! &#8211; ANOTHER LAW REFORM OF THE MONEY LAUNDERING ACT &#8211; AND NO END IN SIGHT!"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hybnyv-a00b4a8be2e1580cef9ac1dd64c724d3\">\n.avia-section.av-hybnyv-a00b4a8be2e1580cef9ac1dd64c724d3{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/honert.de\/wp-content\/uploads\/3629.jpg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-hybnyv-a00b4a8be2e1580cef9ac1dd64c724d3 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  hide_on_print avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-40 av-height-40  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='40' data-av_min_height_opt='40'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6278'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-ggh0av-efc25bd58079f219770064fc9af22810 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-1  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6278'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dfnm2f-55a18f42f9898718cd96aca83475f2e2\">\n.flex_column.av-dfnm2f-55a18f42f9898718cd96aca83475f2e2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-dfnm2f-55a18f42f9898718cd96aca83475f2e2 av_two_third  avia-builder-el-2  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ku824sco-d9d037776bdfaffdb8eefecf325d8b52\">\n#top .av-special-heading.av-ku824sco-d9d037776bdfaffdb8eefecf325d8b52{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ku824sco-d9d037776bdfaffdb8eefecf325d8b52 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ku824sco-d9d037776bdfaffdb8eefecf325d8b52 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ku824sco-d9d037776bdfaffdb8eefecf325d8b52 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'>1. October 2021\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >TRANSPARENCY FOR THE WHOLE OF EUROPE! &#8211; ANOTHER LAW REFORM OF THE MONEY LAUNDERING ACT &#8211; AND NO END IN SIGHT!<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-c7xr47-bab5554491e7f23629a7b4bf41400143\">\n.flex_column.av-c7xr47-bab5554491e7f23629a7b4bf41400143{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-c7xr47-bab5554491e7f23629a7b4bf41400143 av_two_third  avia-builder-el-4  el_after_av_two_third  el_before_av_two_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-ku825aso-5b8d30c5801b401192a961cb551474c6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>The Transparency and Finance Information Act (<em>Transparenz-Finanzinformationsgesetz<\/em>), which came into force on 1 August 2021, has transformed the transparency register from a \u201cbackup register\u201d into a \u201ccomprehensive register\u201d. Now, almost all associations with a legal entity in Germany are obliged to disclose their beneficial owners to the transparency register. Companies of all sizes should use the transition periods provided by the legislator to comply with their (new) transparency obligations.<\/strong><!--more--><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b5f7zr-c4ab9d99797ab540364eee70da3e3eb9\">\n.flex_column.av-b5f7zr-c4ab9d99797ab540364eee70da3e3eb9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-b5f7zr-c4ab9d99797ab540364eee70da3e3eb9 av_two_third  avia-builder-el-6  el_after_av_two_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-ku82dyri-17b1a62b66804ebb865fe84106e774e5 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>I. Transparency and Finance Information Act (<em>Transparenz-Finanzinformationsgesetz<\/em>)<\/h2>\n<p>The Transparency and Financial Information Act (<em>Transparenz-Finanzinformationsgesetz<\/em> &#8211; TraFinG), which came into force on 1 August 2021, represents a further amendment to the Money Laundering Act (<em>Geldw\u00e4schegesetz<\/em>) AML) by the German legislator within a very short period of time following the last law reform at the end of 2019. The TraFinG is intended to increase the practical and digital usability of the transparency register and to create the data-side prerequisite for the connection of all European transparency registers.<\/p>\n<h2>II. Transparency register becomes comprehensive register<\/h2>\n<p>Until August 2021 the German transparency register was designed as a mere \u201cbackup register\u201d (<em>Auffangregister<\/em>) containing a notification fiction (<em>Mitteilungsfiktion<\/em>) from which associations subject to the registration (hereinafter \u201cReportable Entities\u201d) benefited if the relevant information on their beneficial owners was already available from other publicly accessible registers, in particular the commercial register. If the notification fiction applied, reporting obligations to the transparency register were not triggered and no data had to be transmitted to the transparency register. Under the law reform this notification fiction was deleted without replacement. The key element for achieving the purpose of the TraFinG is the transformation of the transparency register into a comprehensive register (<em>Vollregister<\/em>).<br \/>\nSince August 2021, every Reportable Entity, in particular every legal entity and every registered partnership, has to (initially) report and continuously update information on its beneficial owners to the transparency register. A beneficial owner is every natural person who holds more than 25 percent of the capital stock, controls more than 25 percent of the voting rights or exercises control in a comparable manner. If no (actual) beneficial owner can be identified, the legal representatives or the managing partner must be reported as (fictitious) beneficial owner.<br \/>\nAccording to the explanatory memorandum, the transition from a backup register to a comprehensive register is expected to result in an increase of approximately 2.3 million Reportable Entities. For companies, which become subject to reporting requirements for the first time due to the discontinuation of the notification fiction, the law provides for transitional periods (<em>\u00dcbergangsfristen<\/em>), depending on the form of organization, within which Reportable Entities have to report the first and last names, date of birth, place of residence, type and scope of the economic interest as well as all nationalities of their beneficial owners to the transparency register. The TraFinG also provides for so-called suspension periods (<em>Aussetzungsfristen<\/em>) depending on the respective form of organization, within which a breach of the reporting obligations is not yet subject to a fine. Reportable Entities that benefited from the notification fiction until the TraFinG came into force therefore do not have to expect a fine for breaches of their transparency obligations until the relevant suspension period has expired.<br \/>\nThe following list provides an overview of the applicable transition and suspension periods:<\/p>\n<ul>\n<li>Joint-stock corporations (<em>Aktiengesellschaften<\/em>), Limited joint-stock partnerships  (<em>Kommanditgesellschaften auf Aktien<\/em>), European public limited-liability (<em>European Company<\/em>) (<em>Europ\u00e4ische Aktiengesellschaft<\/em>):<br \/>\n \tTransition period: 31 March 2022<br \/>\n \tSuspension period: 31 March 2023<\/li>\n<li>Limited liability companies (<em>Gesellschaften mit beschr\u00e4nkter Haftung<\/em>), Partnerships, Cooperatives (<em>Genossenschaften<\/em>), European cooperatives (<em>Europ\u00e4ische Genossenschaften<\/em>)<br \/>\n \tTransition period: 30 June 2022<br \/>\n \tSuspension period: 30 June 2023<\/li>\n<li>Other legal forms (especially registered partnerships (<em>eingetragene Personengesellschaften<\/em>) and foundations (<em>Stiftungen<\/em>)):<br \/>\n \tTransition period: 31 December 2022<br \/>\n \tSuspension period: 31 December 2023<\/li>\n<\/ul>\n<p>The transition and suspension periods do not apply to companies newly formed on or after 1 August 2021, to companies for which registration was already mandatory prior to the statutory amendments, and not in cases where registration is expressly required. The latter applies, for example, to companies wishing to take advantage of a Covid-19 economic relief (<em>Corona-Hilfen<\/em>) (interim aid (<em>\u00dcberbr\u00fcckungshilfen<\/em>)).<\/p>\n<h2>III. Consequences for the practice under corporate law<\/h2>\n<p>For all Reportable Entities that were able to benefit from the notification fiction until the end of July 2021, it is now important to use the transition periods to (initially) report and update the information of their beneficial owners. They are also advised to make compliance with transparency obligations a standard compliance task and to set up suitable processes to identify any potential need for updates whenever there is a direct or indirect change in the ownership and control structures within the company or group of companies.<br \/>\nFor investors and (potential)  acquirers of companies the verification of compliance with transparency obligations by the target company\/companies should be an integral part of every due diligence.<br \/>\nBy restructuring the transparency register, the legislator is centralizing the examination burden with regard to the beneficial owners with the Reportable Entities. On the other hand, it is intended to reduce the &#8211; in some cases considerable &#8211; efforts that those obliged under AML (hereinafter \u201cAML Obligors\u201d) have to undertake in fulfilling their customer due diligence obligations (KYC process) by verifying the data they have collected on Reportable Entities. From now on, AML Obligors have already fulfilled their verification obligation if they obtain an extract of the data accessible in the transparency register and compare the data they have collected to the information provided by the extract. If the data they have collected matches the information on the beneficial owners in the transparency register and  there are no other indications to the contrary, AML Obligors may rely on the information in the transparency register and do not have to take any further measures to verify the identity of the beneficial owners.<\/p>\n<h2>IV. Outlook<\/h2>\n<p>In the future, all adressees of the AML will have to prepare for further changes to their obligations under the Money Laundering Act. Even before the (German) TraFinG came into force, the European Commission presented extensive proposals for regulations and directives at the end of July 2021 to further standardize the fight against money laundering and terrorist financing in Europe. These include the creation of a separate European supervisory authority, further regulations on the structure of the transparency registers of the EU member states and the introduction of a uniform Europe-wide cash limit of EUR 10,000. It remains to be seen in what form the EU Commission&#8217;s plans will become (inter)national law.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fpffb-f7689f9249c0abd8249e76f709913817\">\n.flex_column.av-9fpffb-f7689f9249c0abd8249e76f709913817{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:7px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fpffb-f7689f9249c0abd8249e76f709913817 av_one_third  avia-builder-el-8  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  sy-only-desktop hide_on_print flex_column_div  column-top-margin'     ><p><div  class='avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-9  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><section id=\"categories-3\" class=\"widget clearfix widget_categories\"><h3 class=\"widgettitle\">Newsletter issues<\/h3>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li class=\"cat-item cat-item-272\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2026-q1\/\">2026 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-267\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2025-q4-en\/\">2025 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-265\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2025-q3-en\/\">2025 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-263\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2025-q2-en\/\">2025 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-261\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2025-q1-en\/\">2025 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-254\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2024-q4-en\/\">2024 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-250\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2024-q3-en\/\">2024 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-242\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2024-q2-en\/\">2024 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-238\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2024-q1-en\/\">2024 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-227\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2023-q4-en\/\">2023 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-208\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2023-q2-en\/\">2023 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-206\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2023-q1-en\/\">2023 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-193\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2022-q4-en\/\">2022 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-184\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2022-q3-en\/\">2022 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-182\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2022-q2-en\/\">2022 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-177\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2022-q1-en\/\">2022 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-175\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2021-q4-en\/\">2021 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-173\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2021-q3-en\/\">2021 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-171\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2021-q2-en\/\">2021 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-169\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2021-q1-en\/\">2021 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-167\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2020-q4-en\/\">2020 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-162\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2020-q3-en\/\">2020 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-160\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2020-q2-en\/\">2020 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-158\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2020-q1-en\/\">2020 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-156\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2019-q4-en\/\">2019 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-150\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2019-q3-en\/\">2019 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-138\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2019-q2-en\/\">2019 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-140\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2019-q1-en\/\">2019 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-144\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2018-q4-en\/\">2018 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-146\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2018-q3-en\/\">2018 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-136\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2018-q2-en\/\">2018 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-128\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2018-q1-en\/\">2018 Q1<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-126\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2017-q4-en\/\">2017 Q4<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-116\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2017-q3-en\/\">2017 Q3<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-114\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/2017-q2-en\/\">2017 Q2<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-142\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/deals-en\/\">Deal Announcements<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-58\"><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/category\/uncategorized\/\">Uncategorized<\/a>\n<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t<span class=\"seperator extralight-border\"><\/span><\/section><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-5bshw7-76f2d9d0da9321fb04e19193cb6b83d6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>More information on this topic<\/h2>\n<ul class=\"sy-list-margin\">\n<li><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/taetigkeitsgebiete\/mergers-acquisitions\/\">Mergers &#038; Acquisitions (M&#038;A)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/honert.de\/en\/taetigkeitsgebiete\/corporate-law\/\">Corporate Law<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4wxy2f-ab65b0159860960803ebd9e64b6fba01\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4wxy2f-ab65b0159860960803ebd9e64b6fba01{\nheight:8px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4wxy2f-ab65b0159860960803ebd9e64b6fba01 hr-invisible  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2zcdg7-2ec9183718edb6cbdc63102a03774925 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock hide_on_print'  itemprop=\"text\" ><h2>Downloads<\/h2>\n<p><a href=\"#\" onclick=\"window.print();return false\">Print<\/a><br \/>\n\n\n\n\t<div class=\"dkpdf-button-container\" style=\" text-align:left \">\n\n\t\t<a class=\"dkpdf-button\" href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278?pdf=6278\" target=\"_blank\"><span class=\"dkpdf-button-icon\"><i class=\"fa fa-file-pdf-o\"><\/i><\/span> Download (PDF)<\/a>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6278'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Transparency and Finance Information Act (Transparenz-Finanzinformationsgesetz), which came into force on 1 August 2021, has transformed the transparency register from a \u201cbackup register\u201d into a \u201ccomprehensive register\u201d. Now, almost all associations with a legal entity in Germany are obliged to disclose their beneficial owners to the transparency register. Companies of all sizes should use the transition periods provided by the legislator to comply with their (new) transparency obligations.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-6278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2021-q3-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6278"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6294,"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278\/revisions\/6294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honert.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}